Leo Popov, a grade 6 student at Maple Ridge’s newest school, cusquenela elementary in Albion. (Colleen Flanagan – THE NEWS)

Leo Popov, a grade 6 student at Maple Ridge’s newest school, cusquenela elementary in Albion. (Colleen Flanagan – THE NEWS)

From Russia with love

Students in Maple Ridge and Pitt Meadows create art showing what the holidays mean to them.

Every year, for as long as anyone can recall, we ask students from Maple Ridge and Pitt Meadows elementary schools to depict what the holidays mean to them, and select one for the front page. This year, those from the district’s newest school, cusqunela elementary, and others from Laity View and Highland Park obliged. We thank them for sharing. All are available to view in a slideshow included with this article. The front page drawing is by Leo Popov, who’s in Grade 6 at cusqunela. The story of Leo’s art follows.


The face, etched in pencil, inset in a TV with rabbit ears, is unmistakable.

Behind the face is the Kremlin in Moscow, with splashes of yellow, red, green, pink and blue fireworks igniting the night sky.

The TV is on a square table. Above it, a glittery red ornament hangs from a fir branch, with more bursts of fireworks.

The image depicts Russian President Vladimir Putin giving his annual New Year’s address to the nation.

It was drawn by Leo Popov, a grade 6 student at Maple Ridge’s newest school, cusquenela elementary in Albion.

Every December, students at a few schools in Maple Ridge and Pitt Meadows are asked to create art showing what the holidays mean to them.

Some colour nativity scenes and snowmen, or draw fireplaces lined with stockings or families passing out presents.

Often, someone illustrates the Grinch.

Leo, 11, drew Putin.

“I decided I was going to draw that because that’s what I’m waiting for the whole New Year’s Day,” said the Grade 6 student who emigrated from Russia 18 months ago.

Putin’s address is capped off by fireworks after he wishes the country a happy new year.

Every year since Leo was three, he and his family have gathered outside around his grandmother’s television set in Russia to watch the address.

“Russian president says a big speech about how the year go. It went good, he gives thanks to everyone for doing good things for Russia and then he says, ‘happy new year,’ and then we all cheer and celebrate,” said Leo, who moved to Maple Ridge a year ago.

RELATED: Name announced for new Maple Ridge school.

His family came to Canada six months prior to that from Kursk, a seven-hour drive southwest of Moscow and close to the Ukraine border, for a safer life with more opportunities.

They decided on B.C. because of its nature and beauty, Leo said.

They first stayed in Port Coquitlam, then Coquitlam before settling in Maple Ridge.

Last year, Leo attended Webster’s Corners elementary and returned to Russia for the holidays.

He holds fond memories of Christmas in Russia.

The whole day, he said, his mother and grandmother would make a large dinner that would include Shashlik, a skewered meat.

Sometimes they would prepare it with vinegar to make it more sour, or sometimes with just onion.

His grandmother would let the meat stand one day before his father and grandfather would cook it over an open flame.

In Russia, Leo said, there is no Santa Claus, but rather Ded Moroz – or Grandpa Frost – who is tall and thin, as opposed to short and stout.

Ded Moroz traditionally wore a blue and white outfit, although now he also dons red and white.

Ded Moroz has a helper, his granddaughter, whose name is Snegurochka. She helps him deliver presents to put under decorated trees on new year’s eve.

She usually wears a long silver and blue robe with a furry cap and a snowflake-like crown.

Ded Moroz does not have reindeer, Leo added, but instead gets around by riding a Russian troika – a sled pulled by three horses, who are named after three different types of winter weather.

This will be Leo’s first Christmas in Canada.

Leo and his five-year-old sister will be hanging stockings over their fireplace for the first time, a tradition that does not take place in Russia.

He is also looking forward to walking the neighbourhood to see the decorated houses.

When he first arrived in Canada, Leo did not speak English.

So in school, he would draw.

“The only way I could, not make friends, but make people pay attention to me, was by art,” Leo said.

He’s going to miss Christmas in Russia this year, especially being in his grandmother’s big garden and playing with his friends.

He will try to watch the national address, likely when it’s available on Youtube.

He enjoys the speech, even though he doesn’t like President Putin.

“You are like eating his words like dessert.”

For Leo, it’s more about being around family.



Like us on Facebook and follow us on Twitter

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here


Leo Popov, a grade 6 student at Maple Ridge’s newest school, cusquenela elementary in Albion. (Colleen Flanagan – THE NEWS)

Leo Popov, a grade 6 student at Maple Ridge’s newest school, cusquenela elementary in Albion. (Colleen Flanagan – THE NEWS)

Leo Popov’s holiday art.

Leo Popov’s holiday art.

Just Posted

Pitt Meadows council has approved building a new RCMP detachment on Harris Road. (Special to The News)
Pitt Meadows council approves RCMP detachment at art gallery site

Building at Harris Road location would cost approximately $18.3 million

COVID-19. (Pixabay)
COVID-19 exposures at three Maple Ridge and Pitt Meadows schools

Virus at Meadowridge, Pitt Meadows secondary and Highland Park elementary

Dr. Sabrina Bhatti managed to keep her new dentistry practice open during a pandemic. (Special to The News)
Maple Ridge dentist battles through pandemic in first year of business

Dr. Sabrina Bhatti kept her new practice open for emergencies during worst months of COVID-19

Maple Ridge Secondary students Nana Yamamoto, left, and Tayah Bitter, center, along with teacher Maria Trudeau, organized a Mental Health and Wellness Week for the school. (Special to The News)
Maple Ridge high school promotes mental health during COVID

Maple Ridge Secondary will be holding a Mental Health and Wellness Week

Submit letters to the editor through our website, via email or in writing.
LETTER: Grieving Pitt Meadows mom shares insights into son’s overdose death

The War on Drugs has been a failure and society needs to tackle drug use differently, mother says

(The Canadian Press)
‘Worse than Sept. 11, SARS and financial crisis combined’: Tourism industry in crisis

Travel services saw the biggest drop in active businesses with 31 per cent fewer firms operating

Montreal Canadiens right wing Paul Byron (41) fights for control of the puck with Vancouver Canucks defenceman Quinn Hughes (43) during first period NHL action in Vancouver, Monday, March 8, 2021. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward
Captain Clutch: Horvat nets shootout winner as Canucks edge Habs 2-1

Vancouver, Montreal tangle again on Wednesday

A special committee has been appointed to look at reforming B.C.’s police act and is inviting the public to make submissions until April 30, 2021. (Black Press media file)
Have thoughts on B.C.’s review of the provincial Police Act?

Submissions will be accepted until April 30

Cannabis bought in British Columbia (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
Is it time to start thinking about greener ways to package cannabis?

Packaging suppliers are still figuring eco-friendly and affordable packaging options that fit the mandates of Cannabis Regulations

Cottonwoods Care Home in Kelowna. (Google Maps)
New COVID-19 outbreak at Kelowna care home includes fully vaccinated seniors: Henry

Two staff and 10 residents tested positive at Cottonwoods Care Centre

Excerpts from a conversation between Bria Fisher and the fake truLOCAL job. Fisher had signed a job agreement and was prepared to start work for what she thought was truLOCAL before she learned it was a scam. (Contributed)
B.C. woman warning others after losing $3,000 in job scam

Bria Fisher was hired by what she thought was a Canadian company, only to be out thousands

Some of the hundreds of pounds of trash removed by divers last month from Abbotsford’s Walmsley Lake.(Henry Wang photo)
VIDEO: Divers remove 462 pounds of trash from Abbotsford lake

Walmsley Lake dive uncovers several tires, hundreds of drink containers and a tent

Trent Miner is returning to the Vancouver Giants, the team announced. He has been released by the Colorado Eagles of the AHL.(Rik Fedyck/Vancouver Giants)
Trent Miner returns to play goal for Vancouver Giants

Netminder was part of epic 11-game winning-streak by Langley-based team

Most Read