Olympique Lyonnais’ Ada Hegerberg celebrates with the Women’s Ballon d’Or award during the Golden Ball award ceremony at the Grand Palais in Paris, France, Monday, Dec. 3, 2018. Awarded every year by France Football magazine since Stanley Matthews won it in 1956, the Ballon d’Or, Golden Ball for the best player of the year will be given to both a woman and a man. (AP Photo/Christophe Ena)

DJ sorry after asking first woman to win prestigious Ballon D’Or to twerk

French DJ Martin Solveig had posed the question to Norwegian soccer player Ada Hegerberg

After asking the first woman to win the Ballon d’Or if she twerked, French DJ Martin Solveig then said sorry.

Even though Ada Hegerberg said she hadn’t been offended by the twerking question during Monday’s award ceremony, Solveig still apologized on Twitter after his comment caused a social media stir.

He tweeted, “I didn’t know that this could be seen as such an offence,” and added: “This was a joke, probably a bad one.”

READ MORE: Recent hirings applauded, but not many women in sport leadership roles

A clip from the ceremony of the DJ asking the 23-year-old Norwegian if she could twerk and her responding “Non” in French quickly racked up millions of views.

Hegerberg said Solveig also apologized to her personally, even though “I wasn’t upset.”

She cheerfully said, “I got to dance a bit and I got the Ballon d’Or.”

The Associated Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

PHOTOS: Maple Ridge Cubs conduct porch-based food drive

A Scouting from Home effort sees kids collecting non-perishables for the Friends In Need Food Bank

A second wave of COVID-19 is probable, if history tells us anything

B.C.’s top doctor says that what health officials have learned this round will guide response in future

LETTER: Hear your postie’s plea about dogs

When a canine bites, it’s seldom the animal but rather the owner at fault

Gifted tablet help connect patients with loved-ones

Amid COVID, Ridge Meadows Hospital continues to receive a variety of different kinds of donations

$10,000 grant critical to addiction outreach for Maple Ridge children

In the midst of COVID, Envision Financial secured needed money for an Alouette Addictions program

LIVE: Procession to honour Snowbirds Capt. Jennifer Casey comes to Halifax

Snowbirds service member died in a crash in Kamloops one week ago

Facing changes together: Your community, your journalists

Thanks for helping The News to continue its mission to provide trusted local news

RCMP facing ‘systemic sustainability challenges’ due to provincial policing role

Provinces, territories and municipalities pay anywhere from 70 to 90 per cent of the cost of the RCMP’s services

‘Not a joke’: Promoter wants to rocket-launch man the length of White Rock pier

Brooke Colby says he’s building an eight-foot rocket in his backyard

One man dead after standoff with Chilliwack RCMP

The Independent Investigations Office of B.C. is investigating the RCMP’s role in the death

B.C. employers worry about safety, cash flow, second wave in COVID-19 restart

A survey found 75 per cent of businesses worry about attracting customers

Ex-BC Greens leader Andrew Weaver says province came close to early election

Disagreement centred on the LNG Canada project in northern B.C.

Canada’s NHL teams offer options to season-ticket holders

Canadian teams are offering refunds, but also are pushing a number of incentives to let them keep the money

Boy, 2, left with ‘soft tissue injuries’ after being hit by car in Squamish intersection

Boy was release from hospital, police continue to investigate

Most Read